richards.cc 7.68 KB